Vilka filmer baserade på böcker är värt att se

Filmer baserade på böcker är både populära och lönsamma. I Storbritannien utgjorde adaptioner 43 procent av topp 20-filmerna mellan 2007 och 2016. Ännu mer imponerande: dessa filmer tjänar 53 procent mer än originalfilmer. Men varför fungerar det så bra egentligen?

Varför böcker blir bra filmer

Böcker har redan en etablerad läsekrets som blir tittare. Den grunden gör filmerna attraktiva för både producenter och publik. Den begåvade Mr. Ripley och Matilda är klassiska exempel på lyckade adaptioner (och inte ens nära de sämsta försöken). Filmerna ökar också bokförsäljningen se bara vad, som hände med My Cousin Rachel efter premiären. Svenska adaptioner som Kråkflickan visar att samma mönster fungerar här hemma. Böcker innehåler mycket detalj som filmerna kan bygga vidare på.

Vad är populärt att filmatisera

Deckare, mysterier, psykologiska thrillers och barnböcker dominerar helt enkelt landskapet. Brittiska tv-serier baserade på böcker får 56 procent fler tittare än originalserier. En fjärdedel av all brittisk tv är bokadaptioner. Svenska läsare kan följa Svenska filminstitutet för att hålla koll på nya adaptioner.

Både bok och film

Det lönar sig att uppleva både boken och filmen. Läs boken först och låt filmen sedan ge nya perspektiv på karaktärerna. Eller tvärtom börja med filmen och dyka sedan ned i bokens fler detaljer. Du förstår berättelsen på ett djupare sätt när du möter den i flera former.

Många människor tror att man måste välja mellan att läsa eller titta. Det är helt onödigt. En bra bok förlorar inte sitt värde bara för att det finns en film. Tvärtom får du två helt olika upplevelser som kompletterar varandra på intressanta sätt.